大谷翔平連6年30轟 Roberts點出兩關鍵

道奇大谷翔平台灣時間19日在客場對洛磯擔任「第1棒、指定打擊」，3局第2打席轟出本季第30發全壘打。道奇最後以7比6擊敗洛磯。

大谷翔平前一戰單場雙響，敲出本季第28、29轟，連續6年30轟只差一支。今天3局上雙方1比1平手、無人出局一壘有人，他鎖定洛磯右投 Feltner 外角曲球，直接送進道奇牛棚。

這球擊球初速105.6英里，約170公里，飛行距離448英尺，約136.6公尺，仰角33度。大谷翔平也連兩戰開轟，把本季全壘打數推進到30支。

大谷翔平2021年敲出46轟，第一次單季突破30轟；2022年34轟，2023年44轟，成為亞洲球員首位全壘打王。轉戰道奇後，他2024年以54轟刷新隊史紀錄，昨季再以55轟改寫個人新高。

連6年單季30轟，讓道奇總教練 Dave Roberts 賽後直說：「我非常、非常佩服。」

Roberts說：「要達成這種紀錄，首先必須能上場比賽，還要維持很高水準的表現。」他也肯定大谷翔平能在球季中保持健康，穩定出賽並持續繳出長打火力。

大谷翔平近來一度打擊降溫，不過來到打者友善的庫爾斯球場後，長打手感回升。Roberts說：「Shohei這個系列賽看起來已經回到他原本的樣子。」

大谷翔平這支全壘打也帶動道奇打線串聯。Roberts說：「只要他打得出來，我們的攻擊一定會被帶起來。」